13 – 16 ноября - финальные мероприятия четвертого открытого конкурса двуязычных эссе «Билингва»

Финальные мероприятия четвертого открытого конкурса двуязычных эссе «Билингва» состоятся в столице с 13 по 16 ноября 2018 года и будут приурочены к Международному дню толерантности.

Конкурс организован во исполнение задач Стратегии государственной национальной политики города Москвы на период до 2025 года, в целях поддержки многоязычия и развития межэтнического взаимодействия в нашем многонациональном регионе. В программе финала конкурса – презентация лучших работ, участие в молодежном форуме «Москва многоликая и разноязычная», церемония торжественного награждения, образовательная и культурная программа для авторов лучших эссе, которые съедутся в Москву из регионов России и зарубежных стран.

Конкурс детского творчества «Билингва» проводится Департаментом национальной политики и межрегиональных связей города Москвы во взаимодействии с Советом по делам национальностей при Правительстве Москвы и Международным педагогическим обществом в поддержку русского языка. Организует конкурс Автономная некоммерческая организация Центр содействия межнациональному образованию «Этносфера» при научно-методической поддержке Московского педагогического государственного университета. Старт конкурсу был дан в День русского языка 6 июня 2018 года. За прошедшие месяцы в оргкомитет поступило более 300 работ на 34 языках народов, проживающих на территории Российской Федерации и сопредельных стран.

По результатам конкурса самой популярной стала номинация «Моя Россия», а из тем – «Символы России: какими я их вижу, слышу, понимаю?». Параллельно с эссе на родном языке все дети писали тот же текст на русском языке. Самым востребованным языком эссе среди зарубежных участников конкурса стал белорусский, на втором месте – болгарский, на третьем – киргизский. А разнообразие языков, на которых писали сочинения ребята из Российской Федерации, просто поразительно! Это башкирский, татарский, якутский, марийский, чеченский и многие другие языки. Традиционными языками участия в конкурсе стали армянский, грузинский, азербайджанский, казахский и украинский.

Новшеством конкурса 2018 года стала номинация «Национальное художественное наследие в современном прочтении», объявленная для взрослых участников конкурса. Студенты и молодые учителя писали эссе, посвященные исследованию и анализу общего и различного в русском и национальном (этническом) культурном наследии. Среди поступивших работ есть эссе, посвященные народным сказкам, мифам и легендам, а также орнаментальным сюжетам.

Основные события программы пребывания финалистов конкурса «Билингва» в Москве запланированы на 14 и 15 ноября.

14 ноября финалисты конкурса представят свои проекты и эссе в московской школе №1494 города Москвы. Там же для ребят будет организована дискуссионная площадка «На языке родном понятнее мне все: какая картина мира у билингвов?», в которой примут участие и столичные школьники. А студенты московских вузов будут проводить для ребят серию мастер-классов и интерактивных занятий по тематике национальных культур. Адрес проведения мероприятия: г. Москва, ул. Большая Марфинская, д. 1, корп. 5. Время проведения: с 10-30 до 12-30.

На 15 ноября запланировано проведение торжественной церемонии награждения лауреатов и финалистов четвертого конкурса «Билингва». Она состоится в рамках молодежного форума «Москва многоликая и разноязычная», который в этом году проходит на базе Российского государственного университета им. А.Н. Косыгина («Технологии. Дизайн. Искусство»). В торжественном награждении примут участие представители руководства Департамента национальной политики и межрегиональных связей города Москвы, Совета по делам национальностей при Правительстве Москвы, руководители национально-культурных объединений и общественных организаций, занимающиеся вопросами межнациональных отношений в столице. Кроме этого, дети и педагоги из разных стран и регионов России смогут принять участие в интересных дискуссионных площадках и круглых столах, посетить мастер-классы преподавателей ведущих московских вузов. Речь будет идти о ценности культурного разнообразия в цифровую эпоху, о проектной деятельности в сфере поликультурного образования, о сохранении и развитии народных промыслов и родных языков, об этнографической грамотности подрастающего поколения, об объединяющей роли русского языка, формировании российской идентичности и укреплении взаимопонимания между представителями разных народов и культур. Адрес проведения мероприятия: г. Москва, ул. Малая Калужская, д. 1/1. Время проведения мероприятия: с 14:30 до 18:00. Торжественная церемония награждения начнется в 14:30.

Для финалистов «Билингвы» подготовлена интересная и разнообразная культурно-образовательная программа: дети из разных регионов и зарубежных стран познакомятся с российским историко-культурным наследием, посетят Театр кукол им. С. Образцова, Московский музей космонавтики и другие достопримечательности многонациональной Москвы.

Со списком финалистов четвертого конкурса «Билингва» можно ознакомиться на сайте www.etnosfera.ru

Контактная информация: mail@etnosfera.ru, +7 (916) 652-22-50, Омельченко Елена Александровна, генеральный директор Центра «Этносфера».